Caminhos

Garotinho meu

2012-01-11T14:49:00.003-03:00

Me perco ao som da tua voz, tão doce, tão calmo.

Teu riso me lava a alma, me preenche, me exalta.

Não há perfeição que se pareça a ti, garotinho meu.

Te vejo em cada detalhe, analiso teus gestos, tua forma, teu dizer.

Te sinto ao meu lado a cada segundo, como uma criatura dos meus pensamentos

Clamo por tua presença, pois na tua ausência te amo e te quero cada dia mais.

Não me restam mais palavras, apenas um Obrigada por existir, garotinho meu.

- Cacau Bertrand

Chico mio

Me pierdo en el sonido de tu voz, tan dulce, tan calmo.

Tu risa me lava el alma, me satisface, me exalta.

No hay perfección que parezca a vos, chico mio.

Te miro en cada detalle, analizo tus gestos, tu forma, tu decir.

Te siento a mi lado cada segundo, igual que una creación de mis pensamientos.

Pido por su presencia, pues en tu ausencia te amo y te quiero cada día más.

No me sobran palabras, solo un Gracias por existir, chico mio.

- Cacau Bertrand
(dedicado a Victorio D'alessandro, con todo mi cariño! Te quiero mucho.)

2011

2011-12-19T22:17:00.003-03:00

Tem anos que passam sem a gente passar por eles. Aí quando nos damos conta já é chegada a hora de festejar o natal. Então, olhamos para trás e pensamos: O que fez esse ano valer pena? É triste quando nenhuma resposta nos vem a mente.

Hoje, ao fazer essa análise, tenho a felicidade de dizer que tudo em 2011 valeu a pena! Com certeza foi um ano que marcou a minha história.

Uma linda formatura; A viagem dos meus sonhos; Repeti a viagem dos meus sonhos; Fiz amigos que são mais valiosos que tudo no mundo; Conheci as pessoas que eu admirava e passei a admirar pessoas que conheci; Brinquei; Amei; Chorei; Tive minha familia, meus pais sempre comigo desfrutando de cada vitória.

Realmente eu vivi 2011 com plenitude. Ganhei em experiência de vida, quando fui sozinha a um outro país, ganhei apenas ganhei, até quando quase perdi. Tudo é aprendizado nessa nossa trajetória, depende de como encaramos cada situação que se apresenta diante de nós.

A frase que mais ouvi esse ano foi: "Tu tens muita sorte." Eu não acredito em sorte, eu acredito em Deus e acredito que esforço e garra são sempre recompensados.

Ficar parado esperando que o ano seja bom não vai fazer o ano ser bom. Tem que buscar, sem reclamar, tem que fazer valer e não esperar valer. Eu agradeço a Deus por ter uma personalidade bem independente. Se eu quero algo, eu busco, sem os medos que paralisam, mas apenas com os medos que fazem ter mais cautela. E, então, sigo.

Creio que seja assim que se construa um bom ano: Agindo, pois os dias passam e quando chega o final é sempre bom ter os momentos que valham a pena lembrar.

Obs: Hoje, 26 de dezembro, recebi uma notícia, na verdade, um presente pra fechar o ano com "chave de ouro". Após muito esforço, dedicação e apoio dos meus pais e da minha família obtive exito no temido Exame de Ordem ou prova da OAB, como é mais conhecido. Com orgulho digo que foi o primeiro que fiz e consegui a sonhada aprovação. Sim, amigos, hoje eu posso dizer que sou advogada. Estou muito feliz! Obrigada =D

- Cacau Bertrand

Apenas mais um pensamento

2011-12-12T22:27:00.002-03:00

Na vida não temos mais do que momentos. Devemos desfrutar antes que os bons momentos se tornem apenas boas recordações. É bem melhor sorrir com a lembrança do que chorar pelo momento desperdiçado.

-Cacau Bertrand

Crente

2011-12-09T22:37:00.002-03:00

Eu me descobri crente. Creio nas pessoas, creio no mundo, creio no que está ao meu redor. Creio que ninguém precisa me provar que o que diz é verdade ou não. Apenas a palavra me basta. Quem sou eu pra exigir verdade no outro? Uma pessoa é um mundo incontrolável. Cabe a cada um dirigir apenas a sua vida, bem ou mal, tentar manejar seu mundo. Sim, eu sou crente. Acredito que uma mentira não atinge a quem ela é dirigida, mas a quem a profere. Então, não caberia a mim interferir nisso. Crer é confiar, é saber que todos merecem nossa confiança cega. Ahh...e que o mundo se encarregue de provar o contrário!

- Cacau Bertrand

O que eu penso

2011-11-29T00:03:00.000-03:00

Quem analisa e julga demais os outros esquece de ver a si próprio. Buscar na perfeição do outro o pressuposto da sua felicidade é tender a ficar sozinho e ser infeliz.

- Cacau Bertrand

Paixão

2011-11-11T23:31:00.001-03:00

Paixão cega, surda, muda
Insana
Às vezes ama, às vezes cama.
É descontrole
Sem foco, toco, sinto.
É intensa, é dor, é fim...
e recomeço.

- Cacau Bertrand

A Resistência

2011-11-10T18:54:00.001-03:00

"[...]Sabendo ou não existimos por uma razão. Grandes ou pequenas missões que temos que levar a cabo. Fazer feliz uma pessoa, algumas ou milhões. Despertar consciências, descobrir a cura de alguma doença ou simplesmente ser o ser amado de alguém. Todos temos uma razão para existir, e para isso devemos resistir.

Nossa missão pode ser salvar o mundo ou salvar uma vida, e por isso vale a pena resistir.

Você consegue notar? Existe magia ao seu redor, existem anjos, existe algo superior, somos parte de uma trama perfeita na que cada qual tem seu para quê, e por isso devemos resistir.

Talvez tua missão seja trazer uma nova vida ao mundo com sua própria missão, ou talvez seja escrever essa canção que fará vibrar milhares, ou presentear a tua garota ou teu garoto com esse poema horrível que escreveste pra ele/ela, mas que o fará sentir amado.

E por isso, só por isso, vale a pena resistir

Não gosto de dar conselhos, mas já que vou fazer algo que não gosto farei logo muito. Aqui vão três: Lembres que você é parte fundamental deste ciclo sem fim. Saiba que somos quase anjos. E que a vida é Resistência."

- Leo Calderone (La resistencia - traduzido por Cacau Bertrand)

Sobre o Exame de Ordem

2011-10-26T10:31:00.001-03:00

Tendo em vista que hoje será julgada pelo STF a questão da inconstitucionalidade do referido exame, venho expor minha opnião sobre esse tema.

A avaliação da qualidade de ensino de uma determinada faculdade ou se um profissional formado está preparado para exercer sua profissão não cabe a um conselho de classe. Isso é função do MEC!

Não é proporcional fazer um exame que custa R$ 200,00 ! Nenhum concurso público nesse país custa esse valor. É bom lembrar que não são só os "bem-nascidos" que ainda se formam em Direito no Brasil. Creio que poucos sejam os Bacharéis em Direito que sejam carentes ao ponto de ganhar a isenção da taxa, mas menos ainda são ricos suficientes para dispor da quantia acima referida por cada exame prestado. Não é fácil! Imaginem o lucro obtido por cada prova e vejam qual é o primeiro interesse na manutenção desse exame;

Não é nada proporcional que pouco mais de 10% dos inscritos sejam aprovados. Então está na hora de aplicar um exame à parte a todos os professores de Direito, coitados, muitos também não passariam! Eu tive alguns professores muito bons na faculdade, mas conto nos dedos quais foram;

Não tenho dúvidas de que é necessário que exista bons profissionais no mercado que atendam de forma eficiente aos interesses da população, mas como qualquer área que envolva conhecimentos técnicos, somente os bons se destacam; Ou vocês acham que pessoas que tem recursos para pagar os honorários de um advogado não tem o mínimo critério na hora da escolha do seu patrono? Aqueles que não tem recursos podem dispor da Defensoria Pública, pessoas devidamente aprovadas em concurso. Esta situação é distinta do que acontece com profissionais da saúde, pois às vezes escolhe-se o médico pelo nome, por que é conhecido, mas a maioria das vezes você não sabe por quem será atendido. Isso inclui os enfermeiros, terapeutas, psicologos etc. Então, nós cremos que porque eles foram devidamente capacitados no periodo de sua faculdade podemos confiar nossas vidas a eles.

O Ministério da Educação deve ser mais zeloso ao abrir cursos, deve ter ainda mais esmero na hora de reconhecê-los, porque se o faz reconhece explicitamente que os profissionais que sairão daquela academia estarão aptos à exercer sua profissão. Entendo a lógica do vestibular ao fim do Ensino Médio, pois infelizmente não temos universidades públicas suficientes para a população, mas me custa entender a lógica do Exame de Ordem.

Eu não defendo um Exame de Ordem, mas essa é apenas a minha opnião. Entretando, se por ele o STF for a favor, defendo que seja realmente proporcional, feito de forma justa. Se tiver que ser aplicado que seja por quem de direito e não seja maquiado pelo 'interesse público' quando o que se vê é o interesse econômico e a reserva de mercado.

Nunca fiz o exame, mas já estou acostumada a ter meus direitos limitados. Você é livre pra escolher sua profissão, mas não é livre pra exercê-la. Que paradoxo!

Se você escolher Direito, caro amigo, tenha cuidado,porque depois de 5 anos poderá acabar se tornando um nada jurídico.

Nos vemos dia 30/10!

Discurso de Steve Jobs na Universidade de Stanford, em 2005

2011-10-06T19:54:00.002-03:00

A história de um grande homem! Incrível e emocionante. Se você ainda não teve oportunidade de ler esse discurso, por favor, tire alguns minutos pra ler. Com certeza você terá grandes ensinamentos pra sua vida.

"Você tem que encontrar o que você ama

Estou honrado de estar aqui, na formatura de uma das melhores universidades do mundo. Eu nunca me formei na universidade. Que a verdade seja dita, isso é o mais perto que eu já cheguei de uma cerimônia de formatura. Hoje, eu gostaria de contar a vocês três histórias da minha vida. E é isso. Nada demais. Apenas três histórias.

A primeira história é sobre ligar os pontos.

Eu abandonei o Reed College depois de seis meses, mas fiquei enrolando por mais 18 meses antes de realmente abandonar a escola. E por que eu a abandonei? Tudo começou antes de eu nascer. Minha mãe biológica era uma jovem universitária solteira que decidiu me dar para a adoção. Ela queria muito que eu fosse adotado por pessoas com curso superior. Tudo estava armado para que eu fosse adotado no nascimento por um advogado e sua esposa. Mas, quando eu apareci, eles decidiram que queriam mesmo uma menina.

Então meus pais, que estavam em uma lista de espera, receberam uma ligação no meio da noite com uma pergunta: “Apareceu um garoto. Vocês o querem?” Eles disseram: “É claro.”

Minha mãe biológica descobriu mais tarde que a minha mãe nunca tinha se formado na faculdade e que o meu pai nunca tinha completado o ensino médio. Ela se recusou a assinar os papéis da adoção. Ela só aceitou meses mais tarde quando os meus pais prometeram que algum dia eu iria para a faculdade. E, 17 anos mais tarde, eu fui para a faculdade. Mas, inocentemente escolhi uma faculdade que era quase tão cara quanto Stanford. E todas as economias dos meus pais, que eram da classe trabalhadora, estavam sendo usados para pagar as mensalidades. Depois de seis meses, eu não podia ver valor naquilo.

Eu não tinha idéia do que queria fazer na minha vida e menos idéia ainda de como a universidade poderia me ajudar naquela escolha. E lá estava eu, gastando todo o dinheiro que meus pais tinham juntado durante toda a vida. E então decidi largar e acreditar que tudo ficaria ok.

Foi muito assustador naquela época, mas olhando para trás foi uma das melhores decisões que já fiz. No minuto em que larguei, eu pude parar de assistir às matérias obrigatórias que não me interessavam e comecei a frequentar aquelas que pareciam interessantes. Não foi tudo assim romântico. Eu não tinha um quarto no dormitório e por isso eu dormia no chão do quarto de amigos. Eu recolhia garrafas de Coca-Cola para ganhar 5 centavos, com os quais eu comprava comida. Eu andava 11 quilômetros pela cidade todo domingo à noite para ter uma boa refeição no templo hare-krishna. Eu amava aquilo.

Muito do que descobri naquela época, guiado pela minha curiosidade e intuição, mostrou-se mais tarde ser de uma importância sem preço. Vou dar um exemplo: o Reed College oferecia naquela época a melhor formação de caligrafia do país. Em todo o campus, cada poster e cada etiqueta de gaveta eram escritas com uma bela letra de mão. Como eu tinha largado o curso e não precisava frequentar as aulas normais, decidi assistir as aulas de caligrafia. Aprendi sobre fontes com serifa e sem serifa, sobre variar a quantidade de espaço entre diferentes combinações de letras, sobre o que torna uma tipografia boa. Aquilo era bonito, histórico e artisticamente sutil de uma maneira que a ciência não pode entender. E eu achei aquilo tudo fascinante.

Nada daquilo tinha qualquer aplicação prática para a minha vida. Mas 10 anos mais tarde, quando estávamos criando o primeiro computador Macintosh, tudo voltou. E nós colocamos tudo aquilo no Mac. Foi o primeiro computador com tipografia bonita. Se eu nunca tivesse deixado aquele curso na faculdade, o Mac nunca teria tido as fontes múltiplas ou proporcionalmente espaçadas. E considerando que o Windows simplesmente copiou o Mac, é bem provável que nenhum computador as tivesse.

Se eu nunca tivesse largado o curso, nunca teria frequentado essas aulas de caligrafia e os computadores poderiam não ter a maravilhosa caligrafia que eles têm. É claro que era impossível conectar esses fatos olhando para frente quando eu estava na faculdade. Mas aquilo ficou muito, muito claro olhando para trás 10 anos depois.

De novo, você não consegue conectar os fatos olhando para frente. Você só os conecta quando olha para trás. Então tem que acreditar que, de alguma forma, eles vão se conectar no futuro. Você tem que acreditar em alguma coisa – sua garra, destino, vida, karma ou o que quer que seja. Essa maneira de encarar a vida nunca me decepcionou e tem feito toda a diferença para mim.

Minha segunda história é sobre amor e perda.

Eu tive sorte porque descobri bem cedo o que queria fazer na minha vida. Woz e eu começamos a Apple na garagem dos meus pais quando eu tinha 20 anos. Trabalhamos duro e, em 10 anos, a Apple se transformou em uma empresa de 2 bilhões de dólares e mais de 4 mil empregados. Um ano antes, tínhamos acabado de lançar nossa maior criação — o Macintosh — e eu tinha 30 anos.

E aí fui demitido. Como é possível ser demitido da empresa que você criou? Bem, quando a Apple cresceu, contratamos alguém para dirigir a companhia. No primeiro ano, tudo deu certo, mas com o tempo nossas visões de futuro começaram a divergir. Quando isso aconteceu, o conselho de diretores ficou do lado dele. O que tinha sido o foco de toda a minha vida adulta tinha ido embora e isso foi devastador. Fiquei sem saber o que fazer por alguns meses.

Senti que tinha decepcionado a geração anterior de empreendedores. Que tinha deixado cair o bastão no momento em que ele estava sendo passado para mim. Eu encontrei David Peckard e Bob Noyce e tentei me desculpar por ter estragado tudo daquela maneira. Foi um fracasso público e eu até mesmo pensei em deixar o Vale [do Silício].

Mas, lentamente, eu comecei a me dar conta de que eu ainda amava o que fazia. Foi quando decidi começar de novo. Não enxerguei isso na época, mas ser demitido da Apple foi a melhor coisa que podia ter acontecido para mim. O peso de ser bem sucedido foi substituído pela leveza de ser de novo um iniciante, com menos certezas sobre tudo. Isso me deu liberdade para começar um dos períodos mais criativos da minha vida. Durante os cinco anos seguintes, criei uma companhia chamada NeXT, outra companhia chamada Pixar e me apaixonei por uma mulher maravilhosa que se tornou minha esposa.

A Pixar fez o primeiro filme animado por computador, Toy Story, e é o estúdio de animação mais bem sucedido do mundo. Em uma inacreditável guinada de eventos, a Apple comprou a NeXT, eu voltei para a empresa e a tecnologia que desenvolvemos nela está no coração do atual renascimento da Apple.

E Lorene e eu temos uma família maravilhosa. Tenho certeza de que nada disso teria acontecido se eu não tivesse sido demitido da Apple.

Foi um remédio horrível, mas eu entendo que o paciente precisava. Às vezes, a vida bate com um tijolo na sua cabeça. Não perca a fé. Estou convencido de que a única coisa que me permitiu seguir adiante foi o meu amor pelo que fazia. Você tem que descobrir o que você ama. Isso é verdadeiro tanto para o seu trabalho quanto para com as pessoas que você ama.

Seu trabalho vai preencher uma parte grande da sua vida, e a única maneira de ficar realmente satisfeito é fazer o que você acredita ser um ótimo trabalho. E a única maneira de fazer um excelente trabalho é amar o que você faz.

Se você ainda não encontrou o que é, continue procurando. Não sossegue. Assim como todos os assuntos do coração, você saberá quando encontrar. E, como em qualquer grande relacionamento, só fica melhor e melhor à medida que os anos passam. Então continue procurando até você achar. Não sossegue.

Minha terceira história é sobre morte.

Quando eu tinha 17 anos, li uma frase que era algo assim: “Se você viver cada dia como se fosse o último, um dia ele realmente será o último.” Aquilo me impressionou, e desde então, nos últimos 33 anos, eu olho para mim mesmo no espelho toda manhã e pergunto: “Se hoje fosse o meu último dia, eu gostaria de fazer o que farei hoje?” E se a resposta é “não” por muitos dias seguidos, sei que preciso mudar alguma coisa.

Lembrar que estarei morto em breve é a ferramenta mais importante que já encontrei para me ajudar a tomar grandes decisões. Porque quase tudo — expectativas externas, orgulho, medo de passar vergonha ou falhar — caem diante da morte, deixando apenas o que é apenas importante. Não há razão para não seguir o seu coração.

Lembrar que você vai morrer é a melhor maneira que eu conheço para evitar a armadilha de pensar que você tem algo a perder. Você já está nu. Não há razão para não seguir seu coração.

Há um ano, eu fui diagnosticado com câncer. Era 7h30 da manhã e eu tinha uma imagem que mostrava claramente um tumor no pâncreas. Eu nem sabia o que era um pâncreas.

Os médicos me disseram que aquilo era certamente um tipo de câncer incurável, e que eu não deveria esperar viver mais de três a seis semanas. Meu médico me aconselhou a ir para casa e arrumar minhas coisas — que é o código dos médicos para “preparar para morrer”. Significa tentar dizer às suas crianças em alguns meses tudo aquilo que você pensou ter os próximos 10 anos para dizer. Significa dizer seu adeus.

Eu vivi com aquele diagnóstico o dia inteiro. Depois, à tarde, eu fiz uma biópsia, em que eles enfiaram um endoscópio pela minha garganta abaixo, através do meu estômago e pelos intestinos. Colocaram uma agulha no meu pâncreas e tiraram algumas células do tumor. Eu estava sedado, mas minha mulher, que estava lá, contou que quando os médicos viram as células em um microscópio, começaram a chorar. Era uma forma muito rara de câncer pancreático que podia ser curada com cirurgia. Eu operei e estou bem.

Isso foi o mais perto que eu estive de encarar a morte e eu espero que seja o mais perto que vou ficar pelas próximas décadas. Tendo passado por isso, posso agora dizer a vocês, com um pouco mais de certeza do que quando a morte era um conceito apenas abstrato: ninguém quer morrer. Até mesmo as pessoas que querem ir para o céu não querem morrer para chegar lá.

Ainda assim, a morte é o destino que todos nós compartilhamos. Ninguém nunca conseguiu escapar. E assim é como deve ser, porque a morte é muito provavelmente a principal invenção da vida. É o agente de mudança da vida. Ela limpa o velho para abrir caminho para o novo. Nesse momento, o novo é você. Mas algum dia, não muito distante, você gradualmente se tornará um velho e será varrido. Desculpa ser tão dramático, mas isso é a verdade.

O seu tempo é limitado, então não o gaste vivendo a vida de um outro alguém.

Não fique preso pelos dogmas, que é viver com os resultados da vida de outras pessoas.

Não deixe que o barulho da opinião dos outros cale a sua própria voz interior.

E o mais importante: tenha coragem de seguir o seu próprio coração e a sua intuição. Eles de alguma maneira já sabem o que você realmente quer se tornar. Todo o resto é secundário.

Quando eu era pequeno, uma das bíblias da minha geração era o Whole Earth Catalog. Foi criado por um sujeito chamado Stewart Brand em Menlo Park, não muito longe daqui. Ele o trouxe à vida com seu toque poético. Isso foi no final dos anos 60, antes dos computadores e dos programas de paginação. Então tudo era feito com máquinas de escrever, tesouras e câmeras Polaroid.

Era como o Google em forma de livro, 35 anos antes de o Google aparecer. Era idealista e cheio de boas ferramentas e noções. Stewart e sua equipe publicaram várias edições de Whole Earth Catalog e, quando ele já tinha cumprido sua missão, eles lançaram uma edição final. Isso foi em meados de 70 e eu tinha a idade de vocês.

Na contracapa havia uma fotografia de uma estrada de interior ensolarada, daquele tipo onde você poderia se achar pedindo carona se fosse aventureiro. Abaixo, estavam as palavras:

“Continue com fome, continue bobo.”

Foi a mensagem de despedida deles. Continue com fome. Continue bobo. E eu sempre desejei isso para mim mesmo. E agora, quando vocês se formam e começam de novo, eu desejo isso para vocês. Continuem com fome. Continuem bobos.

Obrigado"

- Steve Jobs

Caminhos distintos

2011-09-15T14:58:00.000-03:00

É mentira quando dizem que só as pessoas que valem a pena permancecem em nossas vidas. Muita gente que nos importa decide ir embora, e o que podemos fazer? Segurar a mão dizer "não vá"? Isso não é amor, não é amizade, isso é prisão. Se um dia os dois caminhos voltarem a se encontrar, os dois serão as pessoas mais felizes, enquanto isso o que espera fica com as lembranças de um tempo que não volta mais.

A vida não nos leva a caminhos distintos, somos nós os que escolhemos ir em direções opostas. Isso não me impede de sentir saudade.

- Cacau Bertrand

"Caminos distintos"

Es mentira cuando dicen que solo las personas que valen la pena permanecen en nuestras vidas. Mucha gente que nos importa decide irse, pero que podemos hacer nosotros? Tomar de la mano y decir: "no te vayas"? Eso no es amor, no es amistad, eso es prisión. Si un dia los dos caminos volveren a encontrarse serán los más felices, mientras eso lo que espera se queda con los recuerdos de un tiempo que ya no vuelve.

La vida no nos lleva a caminos distintos, nosotros somos los que elegimos ir en direcciones opuestas. Eso no me impide extrañarte.

- Cacau Bertrand

Ser honesto

2011-08-06T00:10:00.000-03:00

Me custa entender que nem tudo é branco ou preto e compreender que nem todo mundo vai agir do mesmo modo como eu agiria em certas situações. Me custa aceitar que exista algo além do certo ou errado, um meio termo ou uma desculpa de aceitação que o errado é normal. Me custa entender o cinza e um pouco das outras cores. Confesso publicamente meu defeito na esperança de que falando pro mundo alguém ouça e me dê uma direção, uma resposta e eu consiga me sentir mais leve, mais feliz. Porque eu não quero carregar comigo atitudes e defeitos de mais ninguém além dos meus próprios. Eu só peço um pouco de honestidade a quem quiser partilhar do meu caminho.

-Cacau Bertrand

TeenAngels no Brasil

2011-06-18T23:16:00.005-03:00

Queridos amigos e fãs dos TeenAngels, chegou a hora de nos mobilizarmos para garantir a vinda do nosso grupo ao Brasil. Eu junto a algumas amigas tomamos a iniciativa e todos os fãs que quiserem e acreditarem que é possível devem ajudar, e aqueles que acham apenas um sonho, ajudem também. O primeiro ato foi a preparação de um abaixo-assinado que será encaminhado a uma produtora de shows em São Paulo. Isso foi idéia de uma das pessoas que trabalham na produtora, então não levem o abaixo-assinado como uma coisa sem sentido. Quem assistiu CA sabe das Intervenções Criativas que eles faziam quando tinham algum objetivo e esse é o primeiro ato da nossa I.C!!

Compartilhem e divulguem nos seus twitters e conseguiremos! Quanto mais assinaturas, melhor!!

Ao final vocês terão o conteúdo do abaixo-assinado e o link !!!

http://www.abaixoassinado.org/assinaturas/abaixoassinado/8844

Prezado(a)s,

Nós, fãs do grupo musical TeenAngels, dirigimo-nos aos Senhores (as) por meio deste instrumento para solicitar a contratação dos mesmos para shows no Brasil neste segundo semestre do ano de 2011.

Certos de suas atenções, anexamos a nota release subseqüente para que possam conhecer um pouco da biografia artística dos TeenAngels:

Teen Angels(também escrita como TeenAngels) é uma banda pop argentina, que se formou durante a gravação da novela fenômeno mundial Casi Ángeles, transmitida desde 2007. O grupo é formado por Nicolás Riera, Rocio Igarzabal, Gastón Dalmau, Juan Pedro Lanzani e Mariana Espósito.

A banda é sucesso na América Latina, Macedônia, Israel, Itália, Espanha. Depois do lançamento do seu primeiro CD, em 2007, o grupo tem apresentado-se frequentemente no Teatro Gran Rex na Argentina. Em 2010 a sua novela Casi ángeles chega ao fim, mas a banda continua.

Discografia:

Álbuns de estúdio

2007: Teen Angels 1

2008: Teen Angels 2

2009: Teen Angels 3

2010: Teen Angels 4

2010: Teen Angels España

2010: Teen Angels - La historia

2010: Teen Angels - Quase Anjos (CD brasileiro)

2010: Teen Angels - La Historia

2011: Teen Angels 5 (primeiro álbum com Rocío Igarzábal)

Álbuns ao vivo

2008: Casi Ángeles En Vivo en El Gran Rex 2008

2009: Casi Ángeles En Vivo en El Gran Rex 2009

2010: Teen Angels En Vivo en Israel

Links:

Site oficial: www.casiangeles.com

Sites brasileiros de informações: www.teenangels.com.br / www.casiangeles.com.br

Por fim, na esperança de termos nossa solicitação atendida, encaminhamos este documento aos cuidados de Vossas Senhorias para que possam avaliar a viabilidade do nosso pedido.

Sem mais. Obrigada pela atenção dispensada.

Os signatários.

Assine no link a seguir: http://www.abaixoassinado.org/abaixoassinados/8844

O que eu fiz ou não fiz.

2011-06-17T13:31:00.000-03:00

Há tempo pra tudo e não me sobra tempo pra nada. Faço agora ou não faço mais, porque a vida é frágil e o amanhã é incerto.

Ou você pensa, ou você faz. Quem pensa muito descobre mil motivos pra se acomodar, prefiro o gosto amargo do arrependimento pelo que fiz do que uma página em branco na memória da minha velhice.

Um pouco nômade

2011-06-11T14:27:00.001-03:00

Se eu pudesse conheceria o mundo, cada canto, cada praia, serra. Viveria o calor e o frio de cada lugar. Andaria só ou acompanhada. Sentiria o prazer da liberdade e provaria de necessidades que jamais pensaria passar! Só quando você conhece outros mundos que percebe quão pequeno é aquele ao qual você está habituado. Por fim, entendo a lógica dos nômades, aqueles dos quais as professorinhas de primário sempre nos falavam em suas aulas. Viver aqui e ali, deixando um pouco de si em cada lugar e levando um pouco do lugar pra si, conhecendo pessoas, fazendo amigos, deixando paixões e sentindo saudades. Afinal a saudade serve pra isso. Esse é o nome que se dá ao valor que prestamos àquilo que já não temos, pois ninguém sente saudades do que tem! Sonho em conhecer cada recanto do mundo e sempre sentir saudades e prazer em voltar ao meu lar

- Cacau Bertrand

Uma Mensagem Especial

2011-06-08T12:34:00.000-03:00

Texto e vídeo lindo do Pe. Fábio de Melo sobre nossas mães! (Com legenda em español)

Mensagem compartilhada comigo pela minha amiga Lívia e eu compartilho com vocês!

-Cacau Bertrand

Amizades da minha infância

2011-05-07T17:08:00.000-03:00

Eu sinto falta das amizades da minha infância, aquelas que eu tive e com quem vivi tão intensamente. Aquelas para quem doei o melhor de mim e com quem passei os melhores momentos. As amigas que foram mais do que irmãs, com as quais dividi tantos segredos, paixões, sonhos e os meus dias.

Tenho saudade de ter alguém para rir comigo, de saber e poder dizer que essa é incondicional! Tenho saudade de ter alguém pra ligar, alguém pra passar os finais de semana, alguém com uma mãe para eu chamar de tia, e que essa familia seja minha segunda familia.

Ah eu sinto tanta falta das minhas amizades de infância: Verdadeiras, intensas e com as quais eu fui feliz!!!

- Cacau Bertrand

A vida deveria ser ao contrário!!

2011-05-05T21:06:00.002-03:00

A vida deveria ser ao contrário!!

Deveríamos começar morrendo, assim esse trauma já estaria superado. Logo poderíamos acordar em uma casa de repouso melhorando dia a dia. Depois nos expulsariam da casa porque estaríamos bem e o primeiro que faríamos seria receber nossa pensão

Logo no primeiro dia de trabalho nos dão um relógio de ouro. Trabalharíamos 40 anos até sermos bastante jovens para desfrutar da aposentadoria. Então, iriamos de festas em festas, beberíamos, praticaríamos sexo e nos prepararíamos para começar a estudar. Começaríamos o colégio, brincaríamos com amigos, sem nenhum tipo de obrigação, até sermos bebês. E os últimos 9 meses passaríamos descansando tranquilos, com calefação central, serviço de quarto etc... E no final abandonaríamos este mundo em um orgasmo.

- Quino (criador de Mafalda)

- Traduzido por Cacau Bertrand
(Texto original retirado do blog: "Cuentos y Otras yerbas" de Hugo Accardi (http://www.hugoaccardi.blogspot.com)

Hasta luego

2011-04-25T00:37:00.003-03:00

Parece que fue ayer que llegué a esa hermosa ciudad. Tan pronto he realizado mi gran sueño, confieso que no esperaba que iba a cumplirlo tan rápido! Es increíble la sensación, no la puedo describir!

Llegué sola: Con una valija en la mano y el corazón abierto a nuevas experiencias y sensaciones.

Conoci un mundo nuevo, demasiado distinto de la vida en una ciudad pequeña. - Mi pequeña y hermosa São Luís - . Conoci a gente apurada, a gente muy amable, conoci lo que es estar en um subte lleno de gente que necesitaba llegar al trabajo tan temprano para ganar su pan, mientras yo intentaba llegar a mi escuela de español.

Por todos los lugares donde caminé, por las calles que a la primera mirada me parecian tan iguales, vi belleza.

Vi belleza en la gente paseando a sus perritos, en el crepúsculo a las 8 de la noche, en los patos de los bosques de palermo, hasta en las palomas que parecen existir en todos los lados y que no tienen miedo a la gente, mentira, a esa ultima no vi belleza. (risas)

Acá hize amigos, acá pasé por cosas que no las esperaba! Me senti triste algunas veces, pero cuando vino la tristeza, vino también el consuelo por parte de los amigos que hize! Vi que no estaba sola y que no volveria a estar. Supe que podría cuentar con ellos, mís angeles!

Hoy siento una mezcla de emociones que me llevó a escribir esto para ustedes. Me siento rara, un poco triste porque se acerca el final, pero me siento tan, tan feliz por haber podido vivir todo eso!

Me siento feliz porque llevo comigo amigos para toda la vida, porque se cumplierón tantos sueños. Me siento feliz porque mis padres pudierón hacer de esto un hecho.

Después de todo tengo la certeza que cuando las cosas parecen que no van a estar ciertas, o que te perdistes y fuistes por otro camiño, Dios te envia angeles para llevarte al camiño correcto.

Gracias a todos que estuvieron de cerca como mis angeles!

A mi família - Mami, Papi, Bia, Otávio, Carol, Luciana - que apoyaron en todo desde el principio - son los mejores, son mi vida, mi história!

A mis angeles-amigos - Leo Amaral, Hugo Accardi, Lívia Guedes, Nara Paiva, Daniel Fireman, André Jr, Nicole Schimitiz - que estuvieron de cerca eses dos meses - no me olvidaré de uds y de lo que me hicieron

A mis profesores de español – Natalia, una gran maestra, sos increíble! Mauricio, Germán, Marta, Luciano - gracias por cada verbo, palabra, texto, musicas, gracias por la buena onda de todos los dias

Por fin, Gracias mi Buenos Aires querido!

Porque hogar es donde está tu corazón y parte de mi corazón dejo en esta ciudad para que cuando vuelva la sienta siempre como parte de mi Hogar!

Al final solo puedo decir: Gracias y Hasta Luego!

- Cacau Bertrand

Obs: Por que escrevi em espanhol? Porque eu vim pra Buenos Aires com objetivo de aprender espanhol ou castellano, como os Argentinos falam particularmente, e nada melhor que o texto de despedida venha dizer se eu cumpri o objetivo para o qual me comprometi.

-Hugo, cuento con vos para que corrijas lo que hay de error en mi texto. :)

Caminhos por Buenos Aires

2011-02-13T14:09:00.000-03:00

Vou caminhar em outras terras, terras Porteñas, que muitos dizem que os Aires são Buenos!

Ar puro faz bem pro corpo e pra alma.

E que estes ventos que me levam até o Rio da Prata, me mostrem como se dança uma boa Milonga e me façam sentir o sabor da paixão e da sedução do Tango.

Que lá encontre Hermanos da vida e amigos de coração.

E que no fim dos caminhos eu também possar possa chamar aquelas terras de:

Mi Buenos Aires querido!

- Cacau Bertrand

A verdadeira natureza do amor

2011-02-04T19:41:00.000-03:00

Como é o amor?

O amor é complicado, é caprichoso, é cruel, é egoísta? O amor é injusto? O amor é possessivo e ciumento? O amor é angústia todos os dias? É um desencontro permanente? O amor é traiçoeiro?

O amor dói? O amor desilusiona? O amor é solidão? O amor vai e vem?

Qual é a verdadeira natureza do amor?

Todos nos preocupamos que nos amem. Fazemos qualquer coisa para que nos amem. Mas, é mais importante ser amado ou amar? O que ama não será mais feliz do que aquele que só quer que o amem?

Se algo dá errado, aquele que ama não se importa, vai contra vento e maré, custe o que custar, o que ele quer é amar.

Quando alguém ama, o outro é mais importante do que ele mesmo. Quando amas, fazes qualquer sacrifício pelo outro, e nada te faz mais feliz do que ver ao outro feliz e nada te faz mais triste do que ver ao outro triste.

Quando amas, amas até o ponto de renunciar a teu amor, por teu amor. E quem de nós faria algo assim? Não, porque nada nos basta, queremos que os outros renunciem a tudo, que se sacrifiquem, que sejam heróis para nós, e se isso não é assim significa que não nos amam? Se dão conta? Nada nos basta.

Porque aquele que ama, ama. Ama aquilo que gosta, aquilo que não gosta, aquilo que nunca vai gostar. O que ama não é como aquele que sempre está aí procurando cabelo em ovo, uma falha para dizer: "Ta vendo, não me amas tanto quanto me falas, não me amas como mereço, não me amas até o infinito."

O amor é entregar-se, é que o outro seja mais importante que você.

Você não encontra o amor, o é que amor te encontra, e quando te encontra, te arrasa, te dá voltas, te tira o ar, e o único que te importa é amar, amar de frente, sem razões, sem especulações, amar e só amar porque essa é a verdadeira natureza do amor.

Leandro Calderone - La verdadera naturaleza del amor.
Traduzido por Cacau Bertrand

1º Aniversário de "Caminhos"

2011-01-29T14:25:00.003-03:00

Através do Caminhos eu consegui conduzir meus pensamentos, minhas energias, sentimentos, tudo que era confuso ou bem claro foi traduzido em palavras.

Me descobri enquanto escritora, enquanto poeta, que não sabe das técnicas de escrita de poemas, mas tem o coração cheio de emoção.

Aprendi o valor de uma palavra; Aprendi que as palavras, quando bem ditas, despertam inúmeras sensações tanto em que lê quanto em quem as escreve.

Descobri que não me importa quantos me lêem, vi que fico feliz se aquele único que lê sentir-se bem, em paz ou idealizado naquilo que eu escrevi.

Escrever, amigos, é um dom, é um afago na alma, é doar aquilo que é seu ao outro que te lê.

Que os meus caminhos não se percam dos caminhos do amor. É nele que encontro inspiração e dele falarei até morrer.

- Cacau Bertrand

Infância

2011-01-23T17:20:00.000-03:00

Sigo sem notar que o tempo passa,

não me vejo mais crescida.

Ainda me falta altura e um rosto maduro,

continuo com traços de menina

no corpo e na alma.

- Cacau Bertrand

Obrigada 2010!

2010-12-28T10:26:00.002-03:00

2010 começou a dizer adeus. Nossa, a pensar que ontem eu dava a ele as boas-vindas no terraço da minha casa!

Então eu o cumprimento e o agradeço, porque pra mim ele foi muito generoso. Quantos presentes 2010 me deu. Tudo que pedi na sua chegada foi acontecendo durante sua estadia: Conheci lugares, pessoas, algumas delas espalhadas pelo Brasil e outras pelo mundo.

Em 2010 voltei a ter ídolos, apesar de não gostar muito dessa palavra. Então é melhor retificar essa frase e dizer que em 2010 passei a admirar pessoas que mesmo vivendo longe de mim me influenciam de forma positiva, pois vejo nelas um espelho de grandes pessoas. Com Mariana Espósito aprendi que um sorriso franco tem uma força devastadora pra todos os males, e que um sorriso aproxima e faz querer bem. Aprendi também que se importar com quem se importa com você, sendo humilde e tratando ao próximo como igual é ser em primeiro lugar humano; Com Hugo Accardi reaprendi que gentileza gera gentileza, aprendi que as palavras bem pronunciadas fazem do homem um grande poeta da vida e que elas têm uma grande força pra quem ouve e pra quem as pronuncia. Aprendi que para querer a pessoa como um amigo você não precisa estar perto de corpo, mas sim de alma.

Obrigada 2010 porque você deixou a todos os meus queridos com saúde, com vida, e felizes perto de mim. Obrigada porque foi com você que conquistei grandes sonhos: Minha graduação em Direito e a viagem que tanto quis, enfim vou conhecer a amada Argentina! Você ficou vendo esse sonho ser cultivado durante tantos anos e viu que ja podia ser concretizado.

Tenha certeza que te levarei com carinho sempre.

Obrigada 2010.

-Cacau Bertrand

Vitória!

2010-12-19T14:36:00.001-03:00

Não há nada mais gratificante do que a sensação do dever cumprido.
Como é bom sentir que aquilo pelo que a gente lutou tanto teve sua recompensa.
Não em dinheiro, não em riqueza, mas em prazer pela sensação de vitória!
-Que alegria, eu consegui!
Deve ser isso que os jogadores pensam quando ganham uma copa do mundo ou alguém que depois de se dedicar tanto passa em um concurso ou, no meu caso, recebem um 10 pela monografia, depois de tanta pressão!!
Ahhh, como é doce o sabor da vitória!
Ahhh, como é bom sentir o alívio igual a sentir o "gosto" da água após dias em um deserto.
Obrigada a todos que participaram dessa vitória!
Mais esse caminho foi trilhado. Outros virão e espero ser feliz durante a passagem por eles.

-Cacau Bertrand

O Homem

2010-12-06T11:46:00.000-03:00

O homem caminha sem rumo, tomado por pensamentos mil.

Erros, acertos, preocupações. Tudo isso envolta daquele homem que continua seu caminho.

Quão triste é o seu semblante, quão desesperador é não ter soluções pra um problema que as necessita.

Ele abaixa a cabeça, e resolve sentar, porque caminhar não resolve nada.

No entanto, parar também não.

Eu, bem de longe, continuo olhando aquele homem, aquela bela e triste imagem de fotografia.

Não sei o que ele sente, mas vejo sua angústia.

Logo o homem continua seu caminho, cansado, levando um mundo em suas costas.

Porém, quem carrega o mundo nas costas, não consegue levar a si mesmo.

-Cacau Bertrand

Onde está a Paz?

2010-11-28T14:43:00.000-03:00

Onde está a paz?

A paz que eu busco é a mesma que você?

Penso um pouco. Eu quero um estereótipo pra mim?

SEM VIOLÊNCIA

SEM GUERRA

SEM ARMAS

SEM TIROS

Mas onde está essa paz tão "utopicamente" desejada por todos?

Onde está a paz?

A paz deste mundo louco, totalmente perdido, desvairado, se perdeu também.

O abstracionismo a consumiu!
Tal como uma pintura: sem forma...sem cor...
Alguém consegue pensar na paz de maneira concreta?
Todos querem salvar o mundo!
Todos gritam: SALVEM A PAZ DO MUNDO!
Que mundo?
Que paz?
Prefiro encontrar a minha paz para poder, então...Salvar a Paz.

A paz concreta, palpável e realizável deve estar dentro de nós. Se nos olharmos e em nós existir paz, poderemos irradiar Paz.!

-Cacau Bertrand

O Caminho

2010-11-06T14:17:00.000-03:00

Todos nós pensamos que a tal felicidade almejada é um desejo que só será realizado no ponto bem distante na nossa trajetória. Pensamos que esse ponto é o ponto final da nossa história e que depois dele não existe mais nada. É o FIM.
Mas e, afinal, no "fim" somos felizes?
Buscamos, buscamos e no ponto final as coisas são tão bobas, ficam muito aquem do pensamos ser a felicidade. Isso acontece em várias ocasiões: No colégio; O final da Faculdade; Um namoro, casamento; Até uma novela.
Todos esperamos ansiosos o seu final, a conclusão daquilo que nos acompanhou por tanto tempo! O que será que vai acontecer?
Esperamos tanto e, às vezes, o desfecho daquela história não é tão emocionante como pensávamos que seria.
Nesse momento vem à nossa memória todo o caminho vivido até chegar alí!
Quantas lindas recordações! Quantos sorrisos dados, quantas lágrimas deixamos cair por causa das mais variadas emoções!
Quantos amigos, viagens, passeios, quantos erros, quantos acertos, quantos aprendizados! Tudo vivido durante o caminho.
Quando nos preocuparmos menos com o destino e vivermos o caminho, talvez possamos ser um pouco mais felizes.
Porque é no caminho que encontramos a felicidade, e ela está alí pronta pra ser parte da vida de quem souber encontrá-la.

-Cacau Bertrand

Casi Ángeles

2010-10-25T23:32:00.000-03:00

Quero falar algo legal, engraçado, mas vejo fotos, textos, palavras de despedida e só penso no fim. Por que choro? Sobram boas recordações, sobram sorrisos, beijos, carinhos, sobram demonstração do que é uma amizade.

Casi Ángeles está longe de ser só uma novela. Casi Ángeles é uma geração composta de várias gerações. A minha é diferente da maioria, mas o amor não é maior nem menor que o de ninguém!

CA é sentimento de sonhar, de resistir. Como não deixar de pensar no fim daquilo que alivia os nossos dias, às vezes, tristes? Que nos provoca os risos mais intensos, daqueles que dá dor de barriga?

Casi Ángeles é para além do fim, é um ciclo infinito no coração daqueles que tiveram a oportunidade de também serem quase anjos!

Obrigada a todos que nos tornaram um pouco anjos e muito mais felizes!

-Cacau Bertrand

Palavras

2010-10-19T14:58:00.000-03:00

As palavras fugiram da minha boca!!

-Palavras? Palavras?

Como tonta espero a volta das palavras...

(Cacau Bertrand)

Feliz Cumpleaños Lali ♥ 10.10.10

2010-10-15T23:36:00.000-03:00

Este vídeo é o resultado de inúmeras idéias que eu e alguns amigos do twitter tivemos para o aniversário da nossa Lalita! As idéias foram as mais variadas, algumas muito loucas, mas no final creio que deu certo. :)

O pessoal me mandou suas fotos e vídeos com a mensagem e eu fiquei a cargo da edição =D

-Mas o melhor presente mesmo foi saber que ela viu o vídeo e que gostou. Nossa, foi uma emoção enorme!

Lali, tudo foi feito pra você!

Nós te amamos!!! ♥

Menina Mariana

2010-10-07T01:05:00.001-03:00

Quem é essa tão bonita menina que passa pela rua?
Menina-morena linda, dos olhos castanhos, dos cabelos às vezes lisos, às vezes ondulados..
Por que todos param quando ela passa?
Homens, mulheres, crianças param acalentados por sua luz!
Todos amam aquela menina!
Mas, quem é esta menina de sorriso fácil?
Ahh, esse sorriso... como me encanta!!
Sorriso franco, palhaço, simpático, fascinante.. sorriso gostoso.. aquele que dá gosto de ouvir!
Como é bom sorrir com ela!
Ainda continuo parada, olhando..
sinto-me parada, anestesiada por anos vendo aquela menina...
Menina Mariana... aquela que vi aos 10..13...15,16,17,18.
E que hoje a vejo fazer os seus 19 anos!
Mar e Ana, juntos na mesma palavra: Mariana.
Abençoada pelo mar.
Menina e mulher, mulher e menina, tanto faz. Os dois papéis lhe caem bem!

Palavras mais, palavras menos não descrevem quem é a menina que todos chamamos de Mariana.
A Menina Mariana que eu amo!

Feliz Aniversário Mariana Espósito! A pessoa mais linda do mundo!

Obrigada por ser a nossa Lali s2

¿Quién es esta hermosa chica que va por la calle?
Chica morena hermosa, ojos marrones, cabello a veces suave, a veces ondulado..
¿Por qué todo el mundo se detiene cuando ella va?
Hombres, mujeres, niños quedán maravillados por su luz!
Todos amam a ella!
Pero, ¿quién es esa chica de sonrisa fácil?
Ahh, esa sonrisa ... me encanta!
Sonrisa franca, payasa, amigable, fascinante.. linda sonrisa .. Que te da ganas de escuchar!
Qué tan bueno es reir con ella!
Todavía estoy en pie, mirando...
Me siento acá, como que por años anestesiada, viendo aquella niña.
Niña Mariana.. Igual a la que vi en los 10, 13, 15, 16, 17,18.
Y que hoy la veo cumplir sus 19 años!
Mar y Ana juntos en la misma palabra: Mariana
Bendecida por el mar.
Niña y mujer, mujer y niña, lo que sea. Ambos se van bien!
Palabras más, palabras menos...
Las palabras no pueden describir lo que es la chica que a todos llamamos de Mariana.
La Niña Mariana que yo amo.

Passos

2010-10-03T23:06:00.000-03:00

Por essas ruas que eu ando deixo minhas marcas, meus passos.

Leves, fortes ou talvez apenas como pegadas na areia que se desfazem com o vento.

Mas quem seguirá os meus passos além daqueles que já estão ao meu lado,

caminhando os mesmos caminhos? Não sei.

Apenas sigo...

Com esses passos, às vezes pequenos, às vezes grandes, aos tropeções..

Que me deixam cair, mas me permitem levantar. Sigo!

Sigo pra tantos lugares, vendo tantas paisagens,

Sigo me perdendo pelos destinos, nos amores do caminho.

Mas, vivendo todos os meus momentos de felicidade.

-Cacau Bertrand

Rosa branca

2010-09-30T11:07:00.001-03:00

Uma rosa branca te oferto para expressar meu carinho.
O que seria mais puro que o aroma e a beleza desta flor?
Ah, como este perfume me lembra você!
Me diga onde você está!
Preciso te entregar o meu presente, mas...
Olho pra um lado e para outro te buscando
e você não está.
De repente me dou conta de que ao meu lado
existem milhares de pessoas com suas rosas brancas.
Te buscando, chorando, te querendo e não encontrando.
Mas porquê te buscam?
Por que eu te busco se te sinto aqui perto de mim?
Então paro e vejo que estás na beleza e na pureza dessa rosa branca que te ofereço.

- Cacau Bertrand

(Homenagem a Romina Yan - Que iluminou a vida de tantas pessoas durante o tempo que passou aqui. Por isso eu também ofereço a minha Rosa Branca. Deus abençoe!)

“Rosa Blanca”

Te ofrezco una rosa blanca para expresar mi afecto.
¿Qué podría ser más puro que el aroma y la belleza de esta flor?
¡Oh, cómo este olor me recuerda a ti!
Tengo que darte mi regalo, pero... dime dónde estás!
Miro hacia uno y otro lado buscándote y no te puedo hallar.
De repente me doy cuenta que junto a mi hay miles de personas con sus rosas blancas.
Te buscan, llorando, queriendo también encontrarte.
Pero ¿por qué te buscan? ¿Por qué yo te busco si te siento dentro de mí?
Entonces me detengo, y al hacerlo puedo ver que ya estás en la belleza y la pureza de la rosa blanca que te ofrezco.

(Homenaje a Romina Yan, quien iluminó las vidas de muchas personas durante su tiempo aquí. Yo también ofrezco mi Rosa Blanca. Dios te bendiga!)

(por Cacau Bertrand, http://www.cacaubertrand.blogspot.com/, traducido al español por Hugo Accardi)

Que ninguém saiba o meu sofrer

2010-09-28T00:16:00.000-03:00

A pessoa que te ama, aquela que tem que te cuidar, às vezes é a que mais te machuca.
Dói o amor. Dói o amor ingrato, não?
Esperamos que o amor seja correspondido, não?
Se amas, se és amado, se não amas, se não és amado... O amor sempre dói.
E quando o amor dói, alguns reagem com despeito, outros tentam dissimular a dor, outros não aceitam que esse amor não possa ser e insitem sem medir as consequências.
Eu sou mais impulsiva, não suporto que o amor me maltrate, não posso dissimular.
Não sei se é bom ou ruim, mas quando o amor me machuca, me dói muito, o único que posso fazer é esconder...E que ninguém saiba que sofro por amor.
Às vezes um não sabe o que fazer com toda dor...
que é melhor calar e esperar que passe.

-Leandro Calderone (texto original: Que nadie sepa mi sufrir)
Traduzido por: Cacau Bertrand

O que somos?

2010-09-14T00:36:00.000-03:00

O laço retorna. Por mais que tentes evitá-lo, quando um ama... Ama.

Antes o amor para mim era um capricho, era querer a alguém sem me importar com nada, era fazer o que fosse preciso para tê-lo. Agora começo a entender que o amor passa por outro lado.

O amor é tão estranho às vezes, tão inexplicável, nasce rápido e avança, avança...

E o que quer o amor? Ser correspondido, isso quer.

Se pode ser feliz vendo a pessoa que ama apaixonada por outra?

Se pode amar sem ser egoísta?

Eu acredito que comecei a entender o amor quando deixei de ser egoísta, quando comecei a fazer coisas sem esperar nada em troca.

Amar faz bem, mas às vezes não basta. Um necessita de algo mais, necessita de respostas.

O quê somos? O quê somos?

Essa é a pergunta de milhões.

Tanto nos preocupamos pelo quê somos!

Importa realmente o que somos? Ou importa o que sentimos e o amor que temos pelo outro?

Podemos ser a ex de alguém, mas isso não quer dizer que o nosso amor seja ex. Meu namorado, meu ex...

São palavras.

O mais importante não são as palavras, o mais importante é outra coisa. Isto é o que vale, o sentimento. Colocando nomes ou não, é o único que tem sentido.

Não importa o quê somos, importa o que sentimos e o que fazemos. Não sei o que somos, mas...

Como nos queremos!

- Leandro Calderone

Nota - Queria muito que esse texto fosse meu, mas não é. Quando o ouvi a primeira vez, logo pensei em colocá-lo aqui. Esse texto é chamado ¿Qué somos? e passou no capítulo 70 da novela argentina chamada Casi Angeles. Fiz a tradução melhor que pude. Espero que gostem. =)

Eu e o Não-Tempo

2010-09-07T23:11:00.000-03:00

Talvez exista algo mais

do que um simples coração dentro de mim.

Talvez eu seja apenas uma peregrina

que busca a morada segura e tranquila

para abrigar sua alma da noite que desperta.

Hoje eu sou aquilo que sobrou do passado.

A sombra do que projeta o futuro.

O meu presente não existe.

Não há Tempo.

La más bella declaración de amor.

2010-09-06T22:36:00.000-03:00

Mi amor,
Los dos perdimos la memoria.
Desde que te encontré
empecé a estar perdido.
Desde que te ví,
no me reconozco en el espejo.
Soy yo el tipo
que te mira todo el día?
Soy yo ese tipo
que ya no deja de sonreir?
Soy yo ese tipo
que, sin más palabras que éstas, te ama?
Vos sos un antes
y un después en mi vida.
Con vos, soy otro.
De vos estoy...
perdidamente enamorado.

(A veces los gestos son tan claros que nos dejan mudos, así con la boca abierta.)

Através dos anos

2010-09-02T00:36:00.000-03:00

Como as coisas mudaram ao longo dos anos!
Várias transformações físicas, mentais.
Quantos amigos vieram, quantos amigos se foram.
Quantos muitos ou poucos amores.
Quantas reviravoltas a vida deu.
Passaram vários anos...
E hoje, quando eu penso no atrás,
constato que aquele Eu de outra hora não sou mais eu.
Hoje vive outro ser em mim, ou melhor, vive mais um ser:
Mais maduro,
Talvez mais duro,
Mais experiente,
Um pouco menos inocente.
Hoje vive um outro Eu em mim.

-Cacau Bertrand

O papel do jornalista

2010-08-13T21:23:00.000-03:00

Essa semana fiquei muito enojada com uma publicação em um blog. O título do post é Escotismo, assim como a Maçonaria, em decadência. E nele o autor, um suposto jornalista, digo suposto, pois o que vi não é atitude de tal profissional.
Descarrega um texto com ares de informação deturpando a imagem de uma instiuição sólida que se compromete somente em cuidar dos nossos irmãos, filhos, netos e sobrinhos, que é o objetivo do Movimento Escoteiro.

O tal jornalista, sem nenhum respeito aos seus leitores, colocou qualquer tipo de "informação" baseada em achismos e senso comum. Não teve a dignidade de procurar estudar sobre o que escreveria, pesquisar, conversar com quem faz parte ou um dia fez parte das duas instituições ao qual ele atingiu.

A mim pareceu que ele quis causar polêmica, sem se importar com consequências, e se ele estaria atingindo crianças, adolescentes, jovens ou adultos que lutam voluntariamente pra mudar essa sociedade marginalizada. Queria ibope, audiência!

Mas a que preço?

Claro que quem conhece o movimento não ficaria calado, ou até quem não o conhece. Existem pessoas que ainda se incomodam com mentiras e injustiças! Nós criticamos através dos comentários de forma indignada, porém consciente, mas ele ironizou, não aceitou as críticas e ainda se fez de vítima afirmando que estariamos ameaçando-o. Chamou o escotismo de seita e que somos loucos, que não podia nem sair a rua pois está com medo! É de rir uma coisa dessas. E diz ainda que estariamos infringindo a liberdade de imprensa.

Sabemos que nenhum direito é absoluto, e permitam-me usar de uma frase comum, mas que expressa bem o que quero dizer: O seu direito acaba quando começa o meu.

TODOS podem falar o que quiser, mas sabe-se que cada um carrega a responsabilidade pelo que fala.

Este é mais um exemplo de péssimo jornalista: Aquele que não aceita críticas, que faz tudo por promoção própria, que inventa mentira sobre mentira. Uma perfeita imagem do que chamamos de imprensa marrom.

O papel do jornalista é informar, mas não apenas isso. É ter respeito pelo outro, por aquele que lê, aquele que ouve, aquele sobre quem se fala. Responsabilidade, estudo e talento são elementos que envolvem qualquer área, mas os que não tem usam de outros meios menos dignos.

Quanto menos aceitarmos que exista esse tipo de jornalista, aos poucos conseguiremos que eles sejam uma espécie extinta. Fiquemos sempre ao lado da verdade. Não precisamos de meia-informação, meios-jornalistas.

Abraços e RESPEITO ao outro sempre.

De Cabeza

2010-08-02T18:17:00.000-03:00

Quem me conhece sabe da minha paixão por músicas em espanhol. Vou colocar aos poucos as que mais gosto e que quero compartilhar com vocês.

De cabeza por tu amor

Y con mi mundo al reves
Tengo la tierra en mis manos
Y llevo el cielo en los pies
Y llevo el cielo en los pies

De cabeza por tu amor
Y con los ojos sin ver
Yo te busco en las estrellas
Para volverte a tener
Para volverte a tener

Y en cada paso te encuentro
En cada esquina de mi alma te pierdo
Y en cada estrofa de esta cancion
Puse la letra que el cielo me dio

Y en cada paso te encuentro
Y en cada esquina de mi alma te pierdo
Y en cada estrofa de esta cancion
Puse la letra que un dia me dio
Tu corazon

Ese angel que encontre
Me dio un amor sin final
Y dejo abierta una herida
Que ya no podre curar
Que ya no podre curar

Y en cada paso te encuentro
Y en cada esquina de mi alma te pierdo
Y en cada estrofa de esta cancion
Puse la letra que el cielo me dio

Y en cada paso te encuentro
Y en cada esquina de mi alma te pierdo
Y en cada estrofa de esta cancion
Puse la letra que un dia me dio
Tu corazon.

(De Cabeza - Teen Angels)

?

2010-07-26T15:22:00.000-03:00

A minha vida hoje é um grande ponto de interrogação.
Como eu gostaria de saber as respostas e o meio de colocá-las em prática.
Ajuda?

Ou algo muda em mim, ou morro!

Não aguento mais a sensação de ser sufocada aos poucos...

Bem aos poucos...

À Minha e a todas as mães

2010-05-15T23:16:00.000-03:00

Só porque existes,
Porque me quisestes,
E me amastes antes,
Eu te amo.
Quando outrem decidiu por mim,
você estava alí
Não sabia quem eu era
Como seria
O que sentiria
Apenas quis
E o que quis
Foi o bastante pra mudar três histórias, três vidas.
Me deu a vida.
Mudou o mundo, o meu mundo
E hoje não entenderia como ele poderia existir sem ti,
Minha mãe.

-Cacau Bertrand

Apesar de já ter passado a data convencional às homenagens, venho, por meio deste singelo texto, expressar meu amor e gratidão à minha querida mãe por estar sempre presente na minha vida, por tê-la transformado de modo que nenhuma outra pessoa conseguiria, por me aturar, quando nem eu mesma me aturo e acima de tudo me fazer sentir o amor que não pede retorno. O amor que ama simplesmente. É só.

Abraços aos amigos leitores.

Prêmio Dardos

2010-05-09T22:24:00.000-03:00

Pessoal, hoje tive uma grata surpresa. O Caminhos recebeu o Prêmio Dardos do blog Apenas sonho.
É uma satisfação saber que o que fazemos com carinho é bem aceito.
Obrigada à Sofia pela indicação!

Como dizem as regras, devo passar o prêmio para 10 blogs, exibir a imagem do prêmio e exibir o link do blog que me passou o prêmio.

Então, como são tenho pouco tempo com o blog ainda não acompanho muitos. Por hora indico:

Devaneios Irreais
Blog da Marcia Rodrigues
Anella lá lá lá
A barca dos amantes
Bueno & Bertrand
Paradoxo
Além do que se vê

O Prêmio Dardos vem reconhecer o desempenho dos blogueiros, no campo cultural, criativo e ético. Tem também como objetivo estreitar laços, diminuindo assim, ainda mais as barreiras à comunicação e à amizade.

Ana e o mar - O Teatro Mágico

2010-05-06T14:31:00.000-03:00

Como a proposta deste blog, além dos meus textos, é compartilhar com vocês coisas interessantes que vejo na internet e em outros lugares, resolvi postar um vídeo da música "Ana e o mar" de O Teatro Mágico.
A letra e a música são belíssimas, espero que gostem.

Ana e o Mar

(O Teatro Mágico)

Veio de manhã molhar os pés na primeira onda
Abriu os braços devagar e se entregou ao vento
O sol veio avisar que de noite ele seria a lua,
Pra poder iluminar Ana, o céu e o mar

Sol e vento, dia de casamento
Vento e sol, luz apagada no farol
Sol e chuva, casamento de viúva
Chuva e sol, casamento de espanhol

Ana aproveitava os carinhos do mundo
Os quatro elementos de tudo
Deitada diante do mar
Que apaixonado entregava as conchas mais belas
Tesouros de barcos e velas
Que o tempo não deixou voltar

Onde já se viu o mar apaixonado por uma menina?
Quem já conseguiu dominar o amor?
Por que é que o mar não se apaixona por uma lagoa?
Porque a gente nunca sabe de quem vai gostar

Ana e o mar... mar e Ana
Histórias que nos contam na cama
Antes da gente dormir

Ana e o mar... mar e Ana
Todo sopro que apaga uma chama
Reacende o que for pra ficar

Quando Ana entra n'água
O sorriso do mar drugada se estende pro resto do mundo
Abençoando ondas cada vez mais altas
Barcos com suas rotas e as conchas que vem avisar
Desse novo amor... Ana e o mar

Ciclos

2010-04-27T23:23:00.000-03:00

Parada, sentada, pensando no fim.
Recomeço.
E recomeço, chorando, sorrindo pelo desconhecido que insiste em se apresentar pra mim.
Me desfaço do laço que outrora me pertenceu.
Construo, costuro, caminho outros caminhos
Enlaço outros laços
Vivo!
Feliz, triste, cansada, excitada, amada, odiada
E me perco de novo.
Até ficar parada, sentada, pensando no fim...

E, então, recomeço

Cacau Bertrand

Silêncio

2010-04-14T20:32:00.000-03:00

Hoje prefiro o silêncio!
Não sei por quanto tempo vou estar assim, em silêncio.
Quieta, calada, sem fazer ruído algum.
Parada, pensando em nada.
Por que pensar dói.

Não quero conselhos, nem palpites, nem opiniões...
O que eu quero, já não posso ter.
E quem me disse que me era permitido sonhar?
Fui longe demais até!

Neste meu silêncio, quero sofrer cada segundo do dia, a cada vão pensamento.
As lembranças serão doces torturas...
Hoje tão intensa é a dor.
Haverá um dia que não mais doerá?
Não sei.

Sei que será pra sempre...
Sempre um prazer viver o meu silêncio.
Nem mesmo a maior dor me tirará a vontade de permanecer nele, em meu silêncio.
Vivendo e revivendo o que não pude viver.

Meus olhos hoje são cachoeiras próximas ao delta do meu rio interior.
De onde minhas lágrimas caem, ao findar caminhos de sentimentos tão belos, felizes e tristes.

E este silêncio profundo e melancólico será pra sempre minha maior alegria.

-Márcia Rodrigues
(texto retirado do blog: http://marciarodrigs.blogspot.com/)

____________

Essas são todas as palavras que não consegui dizer. Neste momento é tudo que sinto e não sinto também.Um vazio que só pode ser interpretado através do silêncio.
Melancólico, porém não raivoso.

O teu riso

2010-03-30T01:04:00.000-03:00

Amor meu,

Lembro do riso de tua face

como dos meus melhores risos de infância.

Lembro daqueles bem distantes, bem raros

que só se repetem quando penso nos teus.

Ria das tuas, das minhas loucuras,

Sim! Somos dois amantes loucos.

Minha criança,

meu doce menino,

Ri-te!

porque teu riso é tudo que mais quero de ti.

Ele é toda fonte dos meus

Risos.

-Cacau Bertrand

Aqui Jaz um desabafo.

2010-03-28T00:40:00.000-03:00

Peso a mentira dita pra magoar ou salvar tanto quanto peso a mentira pronunciada levianamente.

Mas,será mesmo que existem distinções para a mentira? (-Deixo pra vocês essa pergunta.)

Juro que um dos meus maiores desejos é poder ver, conhecer alguém e ter a certeza de que o que ele expressa é realmente o que pensa.

Claro que qualquer mentira quando descoberta magoa, mas não existe mágoa maior do que saber e sentir que ela provém de alguém a quem amamos. Seja um amigo, um irmão, um(a) (ex) namorado(a).

Nossa, que raiva!

Ninguém mais tem respeito por nada e por ninguém. Respeitar o outro pra quê?

Só que a raiva passa e as mágoas saram. Mentiras só deixam consequência a quem as profere, e a pior delas é a DESconfiança.

Grande tolo o que constrói sua armadura em areia.

Pois, como tal, facilmente se desfaz.

E mesmo como vidro:

Frágil.

Quebra!

Queria poder fazer melhores versos pra essa dor,

mas ainda prefiro os meus...

Versos (que tentam falar) de amor.

Silêncio! Aqui jaz um desabafo.

Apenas mais um sonho

2010-03-21T00:22:00.000-03:00

"Há momentos na vida em que sentimos tanto
a falta de alguém que o que mais queremos
é tirar esta pessoa de nossos sonhos
e abraçá-la."

-Clarice Lispector

Nossa!
Que vontade eu tenho de abraçar quem está nos meus sonhos!
Como eu sinto tanto...a falta.
Os meus braços já esperam,
sempre atentos, sentir os teus.

Quão doce é a espera do sonho,
Quão atroz é a realidade.
Como eu sinto tanto a falta
Ah, eu preciso abraçar os sonhos!

-Cacau Bertrand

O apanhador de desperdícios

2010-03-10T11:37:00.000-03:00

Uso a palavra para compor meus silêncios.
Não gosto das palavras
fatigadas de informar.
Dou mais respeito
às que vivem de barriga no chão
tipo água, pedra, sapo.
Entendo bem o sotaque das águas.
Dou respeito às coisas desimportantes e aos seres desimportantes.
Prezo insetos mais que aviões.
Prezo a velocidade
das tartarugas mais que a dos mísseis.
Tenho em mim esse atraso de nascença.
Eu fui aparelhado
para gostar de passarinhos.
Tenho abundância de ser feliz por isso.
Meu quintal é maior do que o mundo.
Sou um apanhador de desperdícios:
Amo os restos,
como as boas moscas.
Queria que a minha voz tivesse um formato de canto.
Porque eu não sou da informática:
eu sou da invencionática.
Só uso a palavra para compor meus silêncios.

-Manoel de Barros

"Eu uso a palavra pra compor meus silêncios", pra externar minhas dúvidas, ocultar meus medos. Uso ou não. Quando não uso também uso. Quem interpretará meu silêncio?

Para viver um grande amor

2010-03-04T00:37:00.000-03:00

Confesso que não conhecia o texto, mas ele é tão simples e tão encantador que quero compartilhar com vocês. Como me falaram em comentário de um post anterior: Vinícius é Vinícius! =)

Para viver um grande amor, preciso é muita concentração e muito siso, muita seriedade e pouco riso — para viver um grande amor.
Para viver um grande amor, mister é ser um homem de uma só mulher; pois ser de muitas, poxa! é de colher... — não tem nenhum valor.
Para viver um grande amor, primeiro é preciso sagrar-se cavalheiro e ser de sua dama por inteiro — seja lá como for.
Há que fazer do corpo uma morada onde clausure-se a mulher amada e postar-se de fora com uma espada — para viver um grande amor.
Para viver um grande amor, vos digo, é preciso atenção como o "velho amigo", que porque é só vos quer sempre consigo para iludir o grande amor. É preciso muitíssimo cuidado com quem quer que não esteja apaixonado, pois quem não está, está sempre preparado pra chatear o grande amor.
Para viver um amor, na realidade, há que compenetrar-se da verdade de que não existe amor sem fidelidade — para viver um grande amor. Pois quem trai seu amor por vanidade é um desconhecedor da liberdade, dessa imensa, indizível liberdade que traz um só amor.
Para viver um grande amor, além de fiel, ser bem conhecedor de arte culinária e de judô — para viver um grande amor.
Para viver um grande amor perfeito, não basta ser apenas bom sujeito; é preciso também ter muito peito — peito de remador. É preciso olhar sempre a bem-amada como a sua primeira namorada e sua viúva também, amortalhada no seu finado amor.
É muito necessário ter em vista um crédito de rosas no florista — muito mais, muito mais que na modista! — para aprazer ao grande amor. Pois do que o grande amor quer saber mesmo, é de amor, é de amor, de amor a esmo; depois, um tutuzinho com torresmo conta ponto a favor...
Conta ponto saber fazer coisinhas: ovos mexidos, camarões, sopinhas, molhos, strogonoffs — comidinhas para depois do amor. E o que há de melhor que ir pra cozinha e preparar com amor uma galinha com uma rica e gostosa farofinha, para o seu grande amor?
Para viver um grande amor é muito, muito importante viver sempre junto e até ser, se possível, um só defunto — pra não morrer de dor. É preciso um cuidado permanente não só com o corpo mas também com a mente, pois qualquer "baixo" seu, a amada sente — e esfria um pouco o amor.
Há que ser bem cortês sem cortesia; doce e conciliador sem covardia; saber ganhar dinheiro com poesia — para viver um grande amor.
É preciso saber tomar uísque (com o mau bebedor nunca se arrisque!) e ser impermeável ao diz-que-diz-que — que não quer nada com o amor.
Mas tudo isso não adianta nada, se nesta selva oscura e desvairada não se souber achar a bem-amada — para viver um grande amor.

Vinícius de Moraes

Obrigada André por mais esse texto. =)

Reencontro

2010-02-27T01:18:00.000-03:00

Quantas vezes eu te amei sem saber,
Quantas vezes eu te desejei e nem ao menos te conhecia;
Sabia que era por ti que meu corpo pedia, e que Minh' alma temia não achar-te jamais.
Meu amor,
(e hoje sei o que é o amor)
meu ser ao te encontrar reconheceu-te de outrora.
Já te sentira, já te ouvira, já te amara.
Outrem pensou em loucura.
Mas eu te quis tanto, tanto.
E quero tanto, tanto...
Que nada mais cabe em mim, pois o que faltava fora incluído:
A tal felicidade do reencontro de nossas almas.

O meu coração já não grita de saudade!

Ausência

2010-02-23T22:52:00.000-03:00

"Eu deixarei que morra em mim o desejo de amar os teus olhos que são doces
Porque nada te poderei dar senão a mágoa de me veres eternamente exausto.
No entanto a tua presença é qualquer coisa como a luz e a vida
E eu sinto que em meu gesto existe o teu gesto e em minha voz a tua voz.
Não te quero ter porque em meu ser tudo estaria terminado.
Quero só que surjas em mim como a fé nos desesperados
Para que eu possa levar uma gota de orvalho nesta terra amaldiçoada
Que ficou sobre a minha carne como nódoa do passado.
Eu deixarei... tu irás e encostarás a tua face em outra face.
Teus dedos enlaçarão outros dedos e tu desabrocharás para a madrugada.
Mas tu não saberás que quem te colheu fui eu, porque eu fui o grande íntimo da noite.
Porque eu encostei minha face na face da noite e ouvi a tua fala amorosa.
Porque meus dedos enlaçaram os dedos da névoa suspensos no espaço.
E eu trouxe até mim a misteriosa essência do teu abandono desordenado.
Eu ficarei só como os veleiros nos pontos silenciosos.
Mas eu te possuirei como ninguém porque poderei partir.
E todas as lamentações do mar, do vento, do céu, das aves, das estrelas.
Serão a tua voz presente, a tua voz ausente, a tua voz serenizada."

Vinicius de Moraes

-Eu não deixarei que morra em mim o desejo de amar os teus olhos que são doces, as tuas palavras benditas e o teu cuidar tão carinhoso, menino meu.
Isso não é tudo, mas faz parte do que sinto por você.-

Quando

2010-02-22T14:06:00.000-03:00

Quando eu quis me aproximar
Você fingiu que não me via
Quando eu fui me declarar
Você fugiu para outra esquina

Quando eu quis parar você
E quando eu fui te convencer...
Quando a minha mão firmou
Você sorriu... eu trepidava

Quando o furacão passou
A tua boca é que ventava
Se eu parasse o tempo ali
E eu não tivesse mais que ir

Você me acompanhava
E me daria a mão?
Na sua calmaria
Eu ia ser vulcão...

E quando o sol se for
E o frio me tocar
É com você que eu vou estar

Quando a minha mão firmou
Você sorriu... eu trepidava
Quando o furacão passou
A tua boca é que ventava
Se eu parasse o tempo ali

E eu não tivesse mais que ir
Você me acompanhava
E me daria a mão?

Na sua calmaria
Eu ia ser vulcão ...

E quando o sol se for
E o frio me tocar
É com você que eu vou estar

Você me acompanhava
E me daria a mão?
Na sua calmaria
Eu ia ser vulcão...

E quando o sol se for
E o frio me tocar
É com você que eu vou estar
Você me acompanhava

E me daria a mão?
Na sua calmaria
Eu ia ser vulcão...
E quando o sol se for

E o frio me tocar
É com você que eu vou estar

Obrigada André pela música. É Encantadora.

Aniversário

2010-02-17T10:35:00.000-03:00

No tempo em que festejavam o dia dos meus anos, eu era feliz e ninguém estava norto.
Na casa antiga, até eu fazer anos era uma tradição de há séculos,
E a alegria de todos, e a minha, estava certa com uma religião qualquer.
No tempo em que festejavam o dia dos meus anos.
Eu tinha a grande saúde de não perceber coisa nenhuma, de ser inteligente para entre a família,
E de não ter as esperanças que os outros tinham por mim.
Quando vim a ter esperanças, já não sabia ter esperanças.
Quando vim a olhar para a vida, perdera o sentido da vida.
Sim, o que fui de suposto a mim mesmo, o que fui de coração e parentesco,
O que fui de serões de meia província, o que fui - ai, meu Deus!, o que só hoje sei que fui...
A que distância!...
(Nem o acho...)
O tempo em que festejavam o dia dos meus anos!
O que eu sou hoje é como a umidade no corredor no fim da casa, pondo grelado nas paredes...
O que eu sou hoje (e a casa dos que me amaram treme através das minhas lágrimas), o que eu sou hoje é terem vendido a casa,
É terem morrido todos, é estar eu sobrevivente a mim mesmo como um fósforo frio...
No tempo em que festejavam o dia dos meus anos...
Que meu amor, como uma pessoa, esse tempo!
Desejo físico da alma de se encontrar ali outra vez, por uma viagem metafísica e carnal,
Com uma dualidade de eu para mim...
Comer o passado como pão de fome, sem tempo de manteiga nos dentes!
Vejo tudo outra vez com uma nitidez que me cega para o que há aqui...
A mesa posta com mais lugares, com melhores desenhos na loiça, com mais copos,
O aparador com muitas coisas - doces,frutas, o resto na sombra debaixo do alçado -, as tias velhas, os primos diferentes,
E tudo era por minha causa,
No tempo em que festejavam o dia dos meus anos...
Pára, meu coração! Não penses!
Deixa o pensar na cabeça!
Oh meu Deus, meu Deus, meu Deus!
Hoje já não faço anos.
Duro.
Somam-se-me dias. Serei velho quando o for. Mais nada.
Raiva de não ter trazido o passado roubado na algibeira!...
O tempo em que festejavam o dia dos meus anos..

(Fernando Pessoa)

Minha mãe, é com muita alegria que festejamos os dias dos seus anos. Amo-te com o amor maior que existe: O incondícional, o inabalável, o eterno.
Feliz Aniversário!!
Não poderia existir mulher melhor pra chamar de mãe..

ÊêÊêÊ... Índio quer dinheiro, se não der pau vai comer!

2010-02-16T13:53:00.000-03:00

Hoje assistindo uma reportagem da tv local me deparei com mais um absurdo, desses que só acontecem nesse Brasil!

Os índios de reservas no Maranhão estão cobrando pedágio!!!!!!!!!!! E mais! Colocam pedras, dentre outros objetos, para atrapalhar o fluxo de veículos e ameaçam os motoristas com espingardas!

É mole?

As estradas são cheias de buracos, mal sinalizadas, perigosas. Já seria rídicula a cobrança pelo governo, agora as pessoas têm que se sujeitar a um Estado Paralelo, com regras e taxas próprias e intimidação.

E ainda usam o argumento de que a terra é deles e passam quem eles quiserem! Vale lembrar que a estrada era uma BR.

Não existe mais um só Brasil, existe também a República Federativa dos Índios do Brasil!

Ao viajar, não esqueça de levar um trocado no bolso, sob risco mínimo de ter os quatro pneus de seu carro furados!

Dia de São Valentim

2010-02-15T11:32:00.000-03:00

A história do Dia de São Valentim remonta a um obscuro dia de jejum já tido em homenagem a São Valentim. A associação com o amor romântico chega depois do final da Idade Média, durante o qual o conceito de amor romântico foi formulado.

O bispo Valentim lutou contra as ordens do imperador Cláudio II, que havia proibido o casamento durante as guerras acreditando que os solteiros eram melhores combatentes.

Além de continuar celebrando casamentos, ele se casou secretamente, apesar da proibição do imperador. A prática foi descoberta e Valentim foi preso e condenado à morte. Enquanto estava preso, muitos jovens davam flores e bilhetes dizendo que os jovens ainda acreditavam no amor. Enquanto aguardava na prisão o cumprimento da sua sentença, ele se apaixonou pela filha cega de um carcereiro e, milagrosamente, devolveu-lhe a visão. Antes de partir, Valentim escreveu uma mensagem de adeus para ela, na qual assinava como “Seu Namorado” ou “De seu Valentim”.

Considerado mártir pela Igreja Católica, a data de sua morte - 14 de fevereiro - também marca a véspera de lupercais, festas anuais celebradas na Roma antiga em honra de Juno (deusa da mulher e do matrimônio) e de Pan (mitologia) (deus da natureza). Um dos rituais desse festival era a passeata da fertilidade, em que os sacerdotes caminhavam pela cidade batendo em todas as mulheres com correias de couro de cabra para assegurar a fecundidade.

Outra versão diz que no século XVII, ingleses e franceses passaram a celebrar o Dia de São Valentim como a união do Dia dos Namorados. A data foi adotada um século depois nos Estados Unidos, tornando-se o Valentine's Day. E na Idade Média, dizia-se que o dia 14 de fevereiro era o primeiro dia de acasalamento dos pássaros. Por isso, os namorados da Idade Média usavam esta ocasião para deixar mensagens de amor na soleira da porta da amada.

O dia é hoje muito associado com a troca mútua de recados de amor em forma de objetos simbólicos. Símbolos modernos incluem a silhueta de um coração e a figura de um Cupido com asas. Iniciada no século XIX, a prática de recados manuscritos deu lugar à troca de cartões de felicitação produzidos em massa. Estima-se que, mundo afora, aproximadamente um bilhão de cartões com mensagens românticas são mandados a cada ano, tornando esse dia um dos mais lucrativos do ano. Também se estima que as mulheres comprem aproximadamente 85% de todos os presentes no Brasil.

No Brasil, a data é comemorada no dia 12 de Junho por ser véspera do 13 de Junho, Dia de Santo António, santo português com tradição de casamenteiro, provavelmente devido suas pregações a respeito da importância da união familiar que era combatida pela heresia da época chamada Catarismo. O casamento - em queda na Idade Média - gerava filhos que a seita cátara condenava pois para esta o mundo era intrinsecamente mau pois, ao invés de ter sido criado por um Deus bom, teria sido criado por um Deus mau.

(fonte: wikipédia)

Apesar de ter sido ontem (rsrs), Feliz dia de são valentim! OU Feliz dia dos namorados!

Ah! Se eu pudesse

2010-02-11T13:32:00.000-03:00

Se eu pudesse colher estrelas, todo dia eu te levaria uma.

Se eu pudesse chegar ao sol, eu pegaria um raio de luz só para você.

Se eu pudesse encontrar o pote do arco íris, te daria todas as cores.

Eu faria isso tudo só por ti!

Se eu pudesse chamar todos os passarinhos, eu os faria cantar para você.

Se eu pudesse construiria uma montanha só sua para que você descansasse mais perto do céu.

Se eu pudesse, isolaria uma floresta onde só você pudesse entrar, ir ao seu próprio encontro e respirar a paz.

Eu faria isso tudo só por você!

Se eu pudesse eu lhe levaria todas as alegrias do Universo naqueles dias em que se sente triste.

Eu criaria um lugar especial feito só para você. Um lugar onde você pudesse achar serenidade, estar só consigo e se refazer dos seus cansaços.

Se eu pudesse apagar os seus problemas, eu usaria toda a minha força para fazê-los desaparecer. Eu faria isso tudo só por ti!

Mas não sei colher estrelas, não posso chegar ao sol, nem sei aonde está o pote do arco íris.

Não sei chamar os passarinhos, nem sou capaz de construir montanhas.

Não tenho licença para isolar uma floresta, nem posso livrar você de todos os problemas.

Mas eu sei que posso dar-lhe o que de mais forte existe em mim : Esta vontade de ver você feliz e de estar sempre aí ...... Com você até o fim!

O amor sempre será tema deste blog! É ele que me move, falar dele me fascina.

Promessas de compromisso eterno, de fazer o outro que é parte de nós feliz. Não existe nada que consiga ser mais belo que isso

Obrigada André pelo texto! E por ser parte da minha vida.

"NEOQEAV"

2010-02-06T23:51:00.000-03:00

Essa é uma bela história. Eu compartilho porque acredito na essência dela. Hoje mais que nunca!

"Meus avós já estavam casados há mais de cinqüenta anos e continuavam jogando um jogo que haviam iniciado quando começaram a namorar.
A regra do jogo era que um tinha que escrever a palavra "Neoqeav" num lugar inesperado para o outro encontrar e assim quem a encontrasse deveria escrevê-la em outro lugar e assim sucessivamente.
Eles se revezavam deixando "Neoqeav" escrita por toda a casa, e assim que um a encontrava era sua vez de escondê-la em outro local para o outro achar.
Eles escreviam "Neoqeav" com os dedos no açúcar dentro do açucareiro ou no pote de farinha para que o próximo que fosse cozinhar a achasse. Escreviam na janela embaçada pelo sereno que dava para o pátio onde minha avó nos dava pudim que ela fazia com tanto carinho.
"Neoqeav" era escrita no vapor deixado no espelho depois de um banho quente, onde a palavra iria reaparecer depois do próximo banho.
Uma vez, minha avó até desenrolou um rolo inteiro de papel higiênico para deixar "Neoqeav" na última folha e enrolou tudo de novo.
Não havia limites para onde "Neoqeav" pudesse surgir.
Pedacinhos de papel com "Neoqeav" rabiscado apareciam grudados no volante do carro que eles dividiam.
Os bilhetes eram enfiados dentro dos sapatos e deixados debaixo dos travesseiros.
"Neoqeav" era escrita com os dedos na poeira sobre as prateleiras e nas cinzas da lareira. Esta misteriosa palavra tanto fazia parte da casa de meus avós quanto da mobília. Levou bastante tempo para eu passar a entender e gostar completamente deste jogo que eles jogavam. Meu ceticismo nunca me deixou acreditar em um único e verdadeiro amor, que possa ser realmente puro e duradouro.
Porém, eu nunca duvidei do amor entre meus avós.
Este amor era profundo. Era mais do que um jogo de diversão, era um modo de vida.
Seu relacionamento era baseado em devoção e uma afeição apaixonada, igual as quais nem todo mundo tem a sorte de experimentar. O vovô e a vovó ficavam de mãos dadas sempre que podiam.
Roubavam beijos um do outro sempre que se batiam um contra outro naquela cozinha tão pequena. Eles conseguiam terminar a frase incompleta do outro e todo dia resolviam juntos as palavras cruzadas do jornal. Minha avó cochichava para mim dizendo o quanto meu avô era bonito, como ele havia se tornado um velho bonito e charmoso.
Ela se gabava de dizer que sabia como pegar os namorados mais bonitos.
Antes de cada refeição eles se reverenciavam e davam graças a Deus e bençãos aos presentes por sermos uma família maravilhosa, para continuarmos sempre unidos e com boa sorte.
Mas uma nuvem escura surgiu na vida de meus avós: minha avó tinha câncer de mama. A doença tinha primeiro aparecido dez anos antes.
Como sempre, vovô estava com ela a cada momento.
Ele a confortava no quarto amarelo deles, que ele havia pintado dessa cor para que ela ficasse sempre rodeada da luz do sol, mesmo quando ela não tivesse forças para sair.
O câncer agora estava de novo atacando seu corpo.
Com a ajuda de uma bengala e a mão firme do meu avô, eles iam à igreja toda manhã. E minha avó foi ficando cada vez mais fraca, até que, finalmente, ela não mais podia sair de casa. Por algum tempo, meu avô resolveu ir à igreja sozinho, rezando a Deus para zelar por sua esposa. Então, o que todos nós temíamos aconteceu.
Vovó partiu.
"Neoqeav"foi gravada em amarelo nas fitas cor-de-rosa dos buquês de flores do funeral da vovó.
Quando os amigos começaram a ir embora, minhas tias, tios, primos e outras pessoas da família se juntaram e ficaram ao redor da vovó pela última vez.
Vovô ficou bem junto do caixão da vovó e, num suspiro bem profundo, começou a cantar para ela.
Através de suas lágrimas e pesar, a música surgiu como uma canção de ninar que vinha bem de dentro de seu ser. Me sentindo muito triste, nunca vou me esquecer daquele momento. Porque eu sabia que mesmo sem ainda poder entender completamente a profundeza daquele amor, eu tinha tido o privilégio de testemunhar a beleza sem igual que aquilo representava.
Aposto que a esta altura você deve estar se perguntando:
"Mas o que Neoqeav significa?"

Nunca Esqueça O Quanto Eu Amo Você = "NEOQEAV"

(Autor desconhecido)

Meu jeito

2010-02-05T23:24:00.000-03:00

Qual a melhor forma de te alegrar?
Qual o melhor jeito pra te ver feliz?
Como é que eu falo pra não ter que errar?
Como eu aprendo com o que eu nunca fiz?

Eu sei
Que os meus defeitos
São grandes demais
Que eu sempre falto
No que satisfaz
E ainda desafino no final

Eu sei
Que tudo isso tem uma razão
Pra tudo tem que haver a solução
E a minha foi achar você

Vem que eu te espero
E eu quero te dar
Todo o meu medo
Meu jeito de amar

Estes mares

2010-02-02T15:25:00.000-03:00

Os melhores momentos da minha vida nesta terra passei no mar.
Que certas noites se distinguia do céu pelas estrelas,
uma delas o amor me deu.
Outras noites eram um só corpo, um breu, um espetáculo, um Eu, um Ele.
Não havia céu, não existia mar.
Nunca soube dizer qual dos dois momentos era o mais bonito;
Se era o mar iluminado pelas estrelas
ou o breu iluminado por uma só!
Não aquela lá do céu, mas a que ao meu lado me ninava com belos sonhos, com os melhores toques.
Ainda, assim, não sei escolher.

Simples desejo

2010-01-29T23:21:00.000-03:00

Eu queria ter o poder de tirar todos os teus medos e angústias;
Queria tanto te fazer sorrir;
Queria poder falar besteiras pra te distrair;
Quando dizes que não estais bem, não sabes a pertubação que me traz
Inquieta minh'alma a tua inquietude, o teu sofrimento, mesmo que este seja pequeno;
Ah, se pudesse ter-te como te quero!
Cuidar-te como desejo;
Amar-te como mereces!
Eu espero...
Minha vida é dependente da tua e o laço já não pode ser quebrado
Apesar de vãs tentativas!
Nada é palpável;
Mas nada foi tão real;
A tua existência me aquieta, menino meu.
Só as tuas palavras me consolam; me confortam; me consomem; me levantam; me tentam; me amam!
EU...
Te amo!

Ao meu amor
Todo meu sentimento, meu simples desejo.
Ana Cláudia Mesquita

2010-01-27T11:46:00.001-03:00

Porque há o direito ao grito.
então eu grito.

-- Clarice Lispector

A dor destes versos

2010-01-24T01:19:00.000-03:00

O que poderia sentir este homem para escrever versos como estes? Como a dor que ele sentiu ocupou toda minha alma apenas ao lê-lo e ouvi-lo?
Amigos, sintam...pensem...e chorem assim como eu. O sentimento não necessita de tradução!

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.

Escribir, por ejemplo: “La noche esta estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos”.

El viento de la noche gira en el cielo y canta.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.

En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.

Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.

Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.

Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.

Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.

Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.

La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.

Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.

De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.

Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.

Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.

Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

Poema nº20 (Veinte poemas y una canción desesperada)

Pablo Neruda

Metade...

2010-01-13T19:24:00.000-03:00

Que a força do medo que tenho

Não me impeça de ver o que anseio
Que a morte de tudo em que acredito

Não me tape os ouvidos e a boca

Porque metade de mim é o que eu grito

Mas a outra metade é silêncio.
Que a música que ouço ao longe

Seja linda ainda que tristeza

Que o homem que eu amo seja pra sempre amado

Mesmo que distante

Porque metade de mim é partida

Mas a outra metade é saudade.
Que as palavras que eu falo

Não sejam ouvidas como prece e nem repetidas com fervor

Apenas respeitadas

Como a única coisa que resta a um homem inundado de sentimentos

Porque metade de mim é o que ouço

Mas a outra metade é o que calo.
Que essa minha vontade de ir embora

Se transforme na calma e na paz que eu mereço

Que essa tensão que me corrói por dentro

Seja um dia recompensada

Porque metade de mim é o que eu penso mas a outra metade é um vulcão.
Que o medo da solidão se afaste, e que o convívio comigo mesmo se torne ao menos suportável.
Que o espelho reflita em meu rosto um doce sorriso

Que eu me lembro ter dado na infância

Por que metade de mim é a lembrança do que fui

A outra metade eu não sei.
Que não seja preciso mais do que uma simples alegria

Pra me fazer aquietar o espírito

E que o teu silêncio me fale cada vez mais

Porque metade de mim é abrigo

Mas a outra metade é cansaço.
Que a arte nos aponte uma resposta

Mesmo que ela não saiba

E que ninguém a tente complicar

Porque é preciso simplicidade pra fazê-la florescer

Porque metade de mim é platéia

E a outra metade é canção.
E que a minha loucura seja perdoada

Porque metade de mim é amor

E a outra metade também.

Apaixonante

2010-01-11T14:28:00.000-03:00

EU SEI QUE VOU TE AMAR por Vinícius de Morais e Tom Jobim

Eu sei que vou te amar,
Por toda a minha vida eu vou te amar,
A cada despedida, eu vou te amar,
Desesperadamente, eu sei que vou te amar.
E cada verso meu será
Pra te dizer, que eu sei que vou te amar,
Por toda a minha vida.
Eu sei que vou chorar,
A cada ausência tua eu vou chorar,
Mas cada volta tua há de apagar
O que essa tua ausência me causou.
Eu sei que vou sofrer
A eterna desventura de viver
À espera de viver ao lado teu,
Por toda a minha vida.
Eu sei que vou te amar,
Por toda a minha vida eu vou te amar,
A cada despedida, eu vou te amar,
Desesperadamente, eu sei que vou te amar.
E cada verso meu seráP
ra te dizer, que eu sei que vou te amar,
Por toda a minha vida.
Eu sei que vou chorar,
A cada ausência tua eu vou chorar,
Mas cada volta tua há de apagar
O que essa tua ausência me causou.
Eu sei que vou sofrer
A eterna desventura de viver
À espera de viver ao lado teu,
Por toda a minha vida.

" (...) acreditava que o amor não nascia do nada. Como tudo o que existe para melhorar a vida do Homem, o amor tinha que ser fabricado. Vender sonhos nem sempre é fácil, todos os querem receber de braços abertos, mas dificilmente querem pagar por um bem que não tem forma nem peso. O amor é algo que, quando se concretiza, se apresenta com a naturalidade do que é óbvio, parece até a morna certeza de um destino que por si só se cumpre... Quando falta, é mais importante do que o ar que se respira, do que o alimento que se come e do que as horas de descanso que se tem." Margarida Pedrosa in Só ao bispo me confesso

-Versos que dedico Ao meu sublime amor, que nasceu do nada; Que me trouxe sonhos e também a minha melhor realidade - Eu sei que vou te amar por toda minha vida!

Saudade

2010-01-10T21:44:00.000-03:00

Hoje vim aqui falar de saudade. A saudade que já se tornou uma velha companheira.
Nessa minha ainda curta tragetória de vida, ela me acompanhou em diversos momentos e em vários graus de intensidade;
A primeira e inesquecível separação foi com uma amizade de infância que partiu, literalmente, sem dizer adeus. Uma amizade que aos 11 anos me mostrou o real significado de duas palavras: Amigo e Saudade.
Hoje essa companheira veio se reapresentar. Talvez tenha pensado ela que a minha vida andava muito oca de sentimentos, pelo menos daqueles que nos deixam sublimes, em paz!
Eu disse reapresentar porque dessa derradeira vez, ela veio de uma forma diferente, de uma forma que não provoca dor, provoca apenas... Saudade... culpa de seu catalizador? Não tenho nenhuma dúvida!

Já falava Neruda sobre ela:

Saudade é solidão acompanhada,

é quando o amor ainda não foi embora,mas o amado já...

Saudade é amar um passado que ainda não passou,

é recusar um presente que nos machuca,

é não ver o futuro que nos convida...

Saudade é sentir que existe o que não existe mais...

Saudade é o inferno dos que perderam,

é a dor dos que ficaram para trás,

é o gosto de morte na boca dos que continuam...

Só uma pessoa no mundo deseja sentir saudade:

aquela que nunca amou.

E esse é o maior dos sofrimentos:

não ter por quem sentir saudades,

passar pela vida e não viver.

O maior dos sofrimentos é nunca ter sofrido.

(Pablo Neruda)

A saudade me conforta pela certeza do que eu vivi, do que eu tenho e não do que eu perdi. Contrario Neruda quando ele diz que "so uma pessoa no mundo deseja sentir saudade: aquela que nunca amou". Eu creio que Só uma pessoa no mundo é capaz de sentir saudade: aquela que ama ou já amou, e é só o amor que faz com que outros sentimentos sejam produzidos, um deles é a saudade.

Hoje eu sinto saudade, mas não sinto dor. Agradeço ao meu anjo por isso, ao meu presente que tirou a minha vida do vazio de sentimentos, e me reapresentou a Saudade de forma sublime.

Início

2010-01-09T23:49:00.000-03:00

Meu caminho
Comecei sozinha
Procurando um ninho
Vaguei... Sonhei... Perdi-me...
Eu que desavisada
Pensei que conhecia a estrada
Eterna caminhada
De cada passagem... Miragem!
Não antevi a viagem
Enveredei
Por atalhos que nem sei
E pensei, em desistir... não resistir
Novamente insistir... Persistir
Ir e vir...
Mas prosseguir
Continuar...
Confiando...
Numa estrela me guiando
Em que nada destoasse
Nenhum tropeço
Que tirasse minha coragem
Minha vontade...
A procura da minha verdade
Galgos passos...
Novos compassos.
Dispersos... Desavessos... Alvoroço...
Um fim e um começo....Recomeço!
E não meço endereço
Somente o apreço
Sigo em frente
Semblante descoberto
Para minha eterna busca
Mar aberto...
Do que é certo... Acerto!
Não quero desacerto
Sorriso franco
Não arrefeço... Tudo enfrento
Desperto... Estou perto
Sigo... Prossigo
E nem com toda desventura
Louca aventura
Nada me impedirá
De continuar meu caminho

(autora: carmem cecília)

Caminhos

Garotinho meu

2011

Apenas mais um pensamento

Crente

O que eu penso

Paixão

A Resistência

Sobre o Exame de Ordem

Discurso de Steve Jobs na Universidade de Stanford, em 2005

Caminhos distintos

Ser honesto

TeenAngels no Brasil

O que eu fiz ou não fiz.

Um pouco nômade

Uma Mensagem Especial

Amizades da minha infância

A vida deveria ser ao contrário!!

Hasta luego

Caminhos por Buenos Aires

A verdadeira natureza do amor

1º Aniversário de "Caminhos"

Infância

Obrigada 2010!

Vitória!

O Homem

Onde está a Paz?

O Caminho

Casi Ángeles

Palavras

Feliz Cumpleaños Lali ♥ 10.10.10

Menina Mariana

Passos

Rosa branca

Que ninguém saiba o meu sofrer

O que somos?

Eu e o Não-Tempo

La más bella declaración de amor.

Através dos anos

O papel do jornalista

De Cabeza

?

À Minha e a todas as mães

Prêmio Dardos

Ana e o mar - O Teatro Mágico

Ciclos

Silêncio

O teu riso

Aqui Jaz um desabafo.

Apenas mais um sonho

O apanhador de desperdícios

Para viver um grande amor

Reencontro

Ausência

Quando

Aniversário

ÊêÊêÊ... Índio quer dinheiro, se não der pau vai comer!

Dia de São Valentim

Ah! Se eu pudesse

"NEOQEAV"

Meu jeito

Estes mares

Simples desejo

Porque há o direito ao grito.então eu grito.

A dor destes versos

Metade...

Apaixonante

Saudade

Início

Porque há o direito ao grito.
então eu grito.